Mode Onu On

Quelle heure est il quand il 12 Am ? Minuit ou midi ? Petite question (non existentielle) sur laquelle nous allons nous pencher aujourd’hui. Pour ceux qui seraient étonnés par ce qu’ils appelleraient la « futilité » d’un tel article, sachez que les débats font rage sur la toile. Lisez plutôt les échanges qui ont lieu dans le forum suivant http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=95533.

Comme on peut le voir, il y a en général trois types d’intervenants

-          - Ceux qui veulent savoir quelle heure il est quand il est 12 AM ou 12 Pm

-          - Ceux qui ayant vécu chez les anglo-saxons disent il est minuit quand il est 12 AM. Vos débats ne m’intéressent pas. C’est comme ça que l’on fait chez nous.

-          - Ceux qui disent que c’est débile de seulement parler de 12 Am ou de 12 Pm car Am signifie « avant midi » et Pm signifie « après midi », or quand il est midi, il est midi. Point barre.

Réconcilions cette bande d’amis avec quelques éléments.

Tout d’abord, sachons que l’on ne parle de 12 pm et 12 Am que dans les cas où le cadran n’a que 12H. On compte de 0 à 23H (les montres digitales par exemple ne marquent jamais 24h31 mais 00h31 à j+1). Dans un jour, il y a donc bien 24H et à midi, il est simplement 12H. A minuit, il est 0h et on passe au jour suivant.

Prenons les cas des cadrans de 12H (la plupart de montres), tout le monde sera d’accord pour dire que de 0h01 à 11h59, le timing est le même que pour les cadrans de 24h. Or, si dans les cadrans de 24h, l’heure avant 1H du matin est 0H, dans les cadrans de 12h, l’heure avant 1H est 12H. Donc si vous constatez qu’il est 12H02 et qu’il fait nuit (et qu’il ne s’agit pas d’une éclipse), vous saurez qu’il est minuit 05, mais que l’on est déjà dans le jour d’après. Donc dans ce jour là, s’il est minuit 05 (12 H 05 sur le cadran), il n’est nécessairement pas encore midi. Donc si Am signifie avant midi (et c’est le cas), minuit 05 se dit bien 12h05 AM.

On me dira d’un ton chagrin « Ok, mais qu’en est il de 12 pm ? Quand il est midi, il est midi, ni avant, ni après, pourquoi mettre pm ? ». On me dira ça et je répondrais « jeune ami, tu n’as pas bien suivi ». Pourquoi ? Nous avons convenu dans le précédent paragraphe que de minuit à 11h59, nous sommes en mode 12 Am, 1 Am, 2 Am, …,  11 Am. Plusieurs choses :

-          - Cela fait 12 heures. En toute logique, si nous avons douze heures en Am, les autres 12H de la journée doivent donc être en PM, à commencer par l’heure qui suit 11h59 Am, et qui n’est autre midi, donc 12PM.

-          - Nous sommes d’accord pour dire qu’une même heure ne peut pas être à la fois AM et PM (par exemple, commencer en mode AM et terminer en mode PM), ou commencer en mode neutre et terminer en mode Am. Or si PM signifie « après-midi », tout le monde conviendra que midi et une minute, c’est bien 1 minute après midi. Donc se dit 12H01 PM. Et si midi et une minute, tout comme midi et cinquante neuf minutes utilisent PM, midi sans rien utilisera forcément PM. Donc midi = 12 PM

-          - Enfin, et ça rejoint l’argument précédent, dès lors que le cadran affiche midi, nous pouvons être sûr que midi (l’instant T comme on dit) a déjà été dépassé. Donc midi = 12 PM.

En espérant que cessent les querelles (au moins sur ce sujet là) et que 2011 soit une année de paix…

Fin du mode Onu